зыбь - Übersetzung nach portugiesisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

зыбь - Übersetzung nach portugiesisch

Капиллярные волны
  • Зыбь на Лифьорде в Норвегии

зыбь      
encrespamento (m) (das águas), ligeira ondulação
ondulação         
ONDA NA ÁGUA
Ondas do mar; Onda do mar; Ondulação; Ondas oceânicas de superfície; Ondulação marinha
зыбь
marejada f      
зыбь

Definition

Зыбь

мёртвая, свободные колебания поверхности океана или моря при полном безветрии. Представляют собой длинные и пологие волны высотой до 10-15 м, длиной до 300-400 м и периодом до 17-20 сек. Возникают в результате преобразования ветровых волн (см. Волны морские), при их выходе из района воздействия ветра или после прекращения ветра. Волны мёртвой З. по размерам и форме почти не отличаются друг от друга: частицы воды в них перемещаются по правильным круговым орбитам.

Wikipedia

Зыбь

Зыбь — волны на поверхности жидкости (главным образом, — воды на поверхности водоёмов), образующиеся из ветровых волн после прекращения действия ветра или после выхода ветровых волн из района воздействия ветра в область, где ветер имеет значительно меньшую скорость или отсутствует; слабо связанные с ветром относительно длинные волны. Волны зыби имеют другие параметры, чем ветровые.

Тесно связаны с зыбью слова в наименованиях отдельных, опасных участков территорий с мнимо-устойчивой поверхностью, например зыбучие пески или зыбкое место — топь.

Beispiele aus Textkorpus für зыбь
1. Художественная Атлантида, изображение, проступающее сквозь зыбь времени.
2. И почувствовал, как его качает на утлой лодочке мертвая зыбь.
3. Поросшие мхом скалы, ледяная зыбь Белого моря - "Остров" Павла Лунгина.
4. То утро выдалось совершенно безоблачным, на море - легкая зыбь.
5. Зыбь достигала 4 баллов (свыше полутора метров), и лодку болтало.